Klysma en hoogopgaand klysma

Marielle Nieuwhof is apotheker (niet praktiserend). Ze werkte als eindredacteur bij het Geneesmiddelenbulletin (Ge-Bu). Ze is ervaren in het lezen en vertalen van wetenschappelijk onderzoek naar de werkzaamheid en bijwerkingen van geneesmiddelen. Ze heeft eerder gewerkt bij Health Base, waar ze begrijpelijke patiënteninformatie over geneesmiddelen heeft ontwikkeld. Ze heeft ook meegeschreven aan geautomatiseerde uitgiftebegeleiding voor apothekersassistenten. Zij vindt de rol van apothekersassistenten bij het geven van voorlichting aan patiënten heel belangrijk. Zonder goede voorlichting kan het gebruik van geneesmiddelen meer kwaad dan goed doen. Zij is graag bezig met het ‘vertalen’ van ingewikkelde wetenschappelijke informatie naar artikelen of lesmateriaal. Haar uitgangspunt is dat deze informatie makkelijk leesbaar en begrijpelijk moet zijn voor de doelgroep.